西班牙 – 翻译服务 – 为儿童、家庭及生育促进总局在其保护职权范围内提供口译和笔译服务。
原文标题：Spain – Translation services – Servicio de interpretación y traducción para la Dirección General de Infancia, Familia y Fomento de la Natalidad en el ámbito de sus competencias de protección.
投标截止 2026-11-17 06:59（北京时间） 还剩 25 天
招标要点
- 国家和地区
- 西班牙
- 项目地点
- 马德里 (ES300)，西班牙
- 采购方
- 家庭、青年和社会事务部（原名：Consejería de Familia, Juventud y Asuntos Sociales）
- 类别
- 服务
- 行业
- 翻译与语言
- 金额
- 244,992 欧元（估算金额），约合人民币 183.7 万元（参考汇率 2026-10-21，仅供参考）
- 投标截止
- 2026-11-17 06:59（北京时间）；当地时间 2026-11-16 23:59（UTC+01:00）
- 发布日期
- 2026-10-14
- 公告类型
- 招标公告
- 采购方式
- 公开程序
- 标书获取
- 可直接查看
- 公告语言
- 西班牙语
- 标段
- 只有 1 个标段
- 合同期限
- 24 个月
- 评标办法
- 价格、质量：价格；质量
- 保证金
- 最终保证金：投标预算基数的 5%，不含增值税，依据行政条款特别行政文件特征表第 13 条。
- 投标语言
- 西班牙语
- 递交方式
- 必须电子递交
- 投标有效期
- 2 个月
- 采购方联系方式
- 公告写明了联系方式，登录后可以查看
中文摘要
本合同旨在提供口译和电话口译（包括视频通话）、文件笔译以及转录以西班牙语以外的语言或方言录制的视听或类似载体的服务，包括直接和反向翻译，用于处理未成年人保护事务的程序框架内，服务于儿童保护副总局（以下简称儿童保护副总局）以及马德里自治区未成年人保护中心网络。
机器翻译，以原文为准；联系方式已隐去，登录后在完整公告里查看。
来源与许可
来源：欧盟公共采购公告（TED）；许可：欧盟委员会文件复用规定（2011/833/EU）
来源：TED（欧盟公报增刊），可商业复用，需注明来源并标明改动。
内容经诸葛军师整理改写，以原文为准。标题的中文是机器翻译。
西班牙翻译服务的其他开放招标
- 西班牙 – 医疗设备维修和维护服务 – 陆军卫生设备的维护和综合管理服务
西班牙 · 马德里 (ES300)，西班牙 · 维修保养 · 截止 2026-11-20（还剩 28 天） · 168,721.92 欧元（约合人民币 126.5 万元）
采购方：军需物资园区和供应中心经济事务处
- 西班牙 – 法律咨询和信息服务 – 为编制Interreg VII西班牙-法国-安道尔POCTEFA 2028-2034章节提供技术援助
西班牙 · 西班牙，韦斯卡（ES241） · 商务服务 · 截止 2026-11-18（还剩 27 天） · 136,364 欧元（约合人民币 102.3 万元）
采购方：比利牛斯工作共同体联合会主任
- 西班牙 – 医疗设备 – 面向马德里卫生服务初级保健管理下属中心的便携式临床设备供应框架协议
西班牙 · Madrid (ES300)，西班牙 · 医疗卫生 · 截止 2026-11-06（还剩 14 天）
采购方：初级保健管理
- 西班牙 – 计算机设备和用品 – 为护理和非护理中心以租赁购买方式采购400台台式计算机设备、5台高性能台式设备和300台显示器的行政文件
西班牙 · 耶罗 (ES703)、富埃特文图拉 (ES704)、大加那利 (ES705)，西班牙 · 信息通信 · 截止 2026-11-20（还剩 28 天） · 411,568 欧元（约合人民币 308.7 万元）
采购方：兰萨罗特卫生区卫生服务管理局
- 西班牙 – 货物装卸服务 – 设施维护区域技术辅助活动的支持服务
西班牙 · 马德里 (ES300)，西班牙 · 交通物流 · 截止 2026-11-24（还剩 33 天） · 1,666,941.10 欧元（约合人民币 1250.2 万元）
采购方：Metro de Madrid, S.A.
- 西班牙 – 健康和社会工作服务 – 为加泰罗尼亚公共安全研究所全体学生和工作人员提供医疗服务
西班牙 · 巴塞罗那 (ES511)，西班牙 · 医疗卫生 · 截止 2026-11-04（还剩 12 天）
采购方：加泰罗尼亚公共安全研究所