PAG 阿根廷(2025年版)
E 86
5.12 解决商务纠纷的主要途径及适用的法律
MER (1)在阿根廷出现商务纠纷时,主要通过协商解决,即双方当事人在没有
第三者干预的情况下通过谈判自主解决争端。
GEF
如无法达成一致,双方可通过如阿根廷贸易和服务商会(Cámara Argentina
ORM de Comercio y Servicio)等第三方机构进行调解,调解结果有一定的约束力。相
AT 48 比诉讼、仲裁,调解程序更简便,所需费用也更少。
如果当事人在争端发生后,不能通过协商、调解方式解决,又没有在合同中
订立仲裁条款,则任何一方当事人都可向阿法院起诉,并通过诉讼方式解决争议。
(2)在阿根廷解决商务纠纷可参照阿根廷2018年出台的《国际商事仲裁法》
等,法规原文如下:
https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/310000-314999/312719/
norma.htm
(3)阿根廷承认国际仲裁是解决商业纠纷的有效机制,遵循联合国国际贸
易法委员会(UNCITRAL)关于国际商业仲裁的示范法。根据美洲国家组织网站
信息,在阿根廷作出的国际仲裁裁决具有可执行性,但如果证明争议标的根据阿
根廷法律不属于仲裁范围,或裁决违反公共秩序,则可被撤销。
阿根廷允许在符合法律要求并尊重各方达成的仲裁协议的条件下进行域外
仲裁,各方可自由选择仲裁地点,只要存在有效协议且符合所选地点的法律要求。
(4)与阿政府的争议诉诸国际仲裁机构前,必须利用阿根廷境内所有可用
的法律途径尝试解决争议,包括向政府提出行政申诉以及向阿根廷法院提起诉讼
等;核实是否存在投资条约或特定协议规定仲裁的条件或程序;查阅合同条款,
核实是否存在仲裁条款规定应遵循的程序;评估在启动仲裁前是否需要先完成行
政复议程序。