资质。承包商必须是拥有足够经济能力的建筑企业。
附录1.3 专利和注册商标申请
附录1.3.1 申请专利
智利经济部工业产权处（INAPI）受理专利申请，全文须用西班牙语书写并附上相
关设计说明和模型等材料。专利申请需通过预审。
专利申请表格可在工业产权处官方网站下载，网页链接如下。
https://www.inapi.cl/patentes/tramites/formularios-de-patentes
专利预审期满后如果未出现问题， 《官方日报》将公布专利申请书的摘要。若申请
者未在60天之内公布，视为放弃专利申请。
整个申请书及其所有相关文件将自公布日起公开以便公众检查， 刊登之日起45天之
内，任何有异议者，均可提出申请，以驳回专利申请。
公示期限过后，申请者需在60天内，向工业产权处支付专家费用。收费后工业产权
处将于20个工作日内， 任命一位专家负责撰写相关申请的技术分析报告， 专家应在20个
工作日之内明确回应是否接受， 报告将于60个工作日内完成， 需说明该申请是否符合专
利法规定。
如果专家报告对申请提出异议，申请者需在60个工作日内做出回应。
若该申请符合专利法相关规定， 工业产权处将向申请者授予专利， 专利权人缴纳登
记费和年费。
自2005年12月1日后提交的专利申请，授权后发明专利权的期限为 20年，实用新型
专利权和外观设计专利权的期限为10年，均自申请之日算起且不可更新。
整个专利申请程序大约需2年时间。
附录1.3.2 注册商标
智利商标注册流程分为：受理，初审，公布、实审。
智利注册商标有效期为10年。之后可以每10年续展，次数不限。
商标注册应按照《尼斯商标分类法》中有关规定进行。此外，智利法律还有两种额
外的商标种类：一是商业企业名称；二是工业企业名称。
商标注册应在智利工业产权处办理， 商标首先须接受该处的内部审查， 通过之后需
在《官方日报》发布公告，以便持不同意见的第三方对其提出异议或反对。工业产权处