9. 中国企业/人员在保加利亚如何寻求帮助
9.1 寻求法律保护
(1)依法用法
企业不仅要依法注册、依法经营,必要时还要通过法律手段解决纠纷,维护自己的
合法权益。
(2)聘请律师
由于法律体系和语言的差异,中国企业应视情聘请当地资质好的律师处理企业的法
律事务, 一旦涉及经济纠纷, 可以借助律师的力量寻求法律途径解决, 保护自身利益。 英
语在保加利亚的普及程度较高,最好聘请懂英文的律师。
9.2 寻求当地政府帮助
保加利亚投资署(InvestBulgaria Agency)是保加利亚主管投资的政府机构,隶属创
新和增长部,主要负责投资政策制定和实施以及促进工作。中资企业遇到问题可以及时
向投资署反映,请其帮助协调。
9.3 取得中国驻保加利亚使馆保护
(1)保护责任
中国公民在其他国家境内的行为主要受国际法及驻在国当地法律管辖。 遇有中国公
民 (包括触犯当地法律的中国籍公民) 在当地所享有的合法权益受到侵害, 中国驻外使、
领馆有责任在国际法及当地法律允许的范围内实施保护, 具体内容请参见中国外交部领
事服务网推介和宣传新版 《中国领事保护和协助指南》 《中国企业海外安全风险防范指
南》《中国领事证件服务指南》。
中国驻保加利亚使馆网址:http://bg.china-embassy.gov.cn/
(2)报到登记
在进入保加利亚市场前, 企业应按规定征求中国驻保加利亚使馆经商处意见; 投资
注册之后,及时到经商处报到备案;日常保持与经商处的业务联系。