（1）假冒专利产品，损害真正合法权利持有者权利的，处以1至3年监禁。
（2）在第三者面前谎称享有专利权、使用权或其他相关权利，对真正合法权利持
有者造成损害的，处以1至3年监禁。
（3）未经专利持有者许可，未持有许可证或授权，擅自制造已在哥斯达黎加申请
专利权及使用权的产品，对真正合法权利持有者造成损害的，处以1至3年监禁。
（4）未经持有者许可，未持有许可证或授权，擅自使用在哥斯达黎加注册和受保
护的工业图标、型号，对真正合法权利持有者造成损害的，处以1至3年监禁。
（5）贩卖、提供销售、储存、销售、进出口具有发明、工业图标和型号、使用等
专利权产品的盗版产品的，处以1至3年监禁。
5.14 解决商务纠纷的主要途径及适用法律
外资企业在哥斯达黎加解决商务纠纷的主要途径有：
（1）若母国与哥斯达黎加已签署双边投资保护协定，可按协定条款解决。
（2）依照商务合同约定诉诸第三方仲裁（如英国DAB、DRB等），亦可选择国际
仲裁（CIADI）和异地仲裁机制，但耗时耗资巨大。也可寻求哥斯达黎加公立民事调解
和仲裁机构（如哥斯达黎加商会、哥斯达黎加—美国国际贸易仲裁中心、拉美企业仲裁
中心等）解决，耗时相对较短，一般需8至10个月。
（3）提请哥斯达黎加本国法院予以解决，但受理程序复杂，往往耗时 4至7年才能
做出判决。
按照双方合同约定不同， 解决纠纷一般适用国际商法、 哥斯达黎加法律或第三方法
律（例：美国纽约州法律）。
哥斯达黎加商事仲裁相关法律主要有：
（1）《基于联合国国际贸易法委员会规则的国际商事仲裁法》，原文链接：
http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?p
aram1=NRTC&nValor1=1&nValor2=70344&nValor3=0&strTipM=TC
（2）《哥斯达黎加贸易商会调停和仲裁中心仲裁条例》，原文链接：
http://www.pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?p
aram1=NRTC&nValor1=1&nValor2=84216&nValor3=108575&strTipM=TC
【案例】1993年，加拿大INFINITO公司进入哥斯达黎加 进行金矿勘探，项目环评