返回坦桑尼亚专页在官方站打开原文
大使馆合作指南

坦桑尼亚合作指南

资料来源以商务部官方国别指南目录为准。指南通常由编制办公室会同相关驻外经商机构整理,实际编写单位以原文件版权页为准。

授权文字版已导入

授权转换文字正文

坦桑尼亚对外投资合作国别(地区)指南

2025年版 · 131页 · 95,270个有效字符

核对官方第92

PDF第92页文字

正文模式
联邦事务, 因此, 仅在坦桑大陆注册的知识产权不能在桑岛获得承认和保护, 反之亦然。
如需在坦桑全境获得保护,则需要在坦桑大陆和桑岛分别办理知识产权注册手续。
【国际申请和注册】
坦桑尼亚是非洲地区工业产权组织(ARIPO)的成员。申请人向坦桑提出的专利、
商标申请, 经该组织审核予以注册的, 其知识产权的效力可以扩展到该组织各成员国区
域内。此外,坦桑还是专利合作协定(PCT)成员,坦桑居民可以据此向有关部门提起
针对多国的国际专利申请。
5.11.2 知识产权侵权的相关处罚规定
在坦桑尼亚,侵犯知识产权会受到民事、刑事和行政多重处罚,常见违法行为及对
应处罚有:
【著作权侵犯】
未经授权复制、传播、销售、出租作品,使用他人作品制作衍生品(如翻拍电影、
改编小说),播放未授权音视频内容,软件盗版等行为,依据《著作权和邻接权法案》
规定,初犯可罚款最高不超过500万坦先令或监禁不超过3年,或两者并处,累犯将面临
更高刑期和罚款。 受害者可要求停止侵权行为并赔偿经济损失和合理维权费用。 坦桑尼
亚版权协会有权没收盗版商品、吊销许可、进行市场查封等。
【商标侵犯】
使用与注册商标近似或相同的标志,误导消费者,假冒或伪造他人商标,销售或流
通侵权商品等行为,依据《贸易和服务商标法》规定,最高可判处罚款500万坦先令或3
年以上监禁。商标持有人可起诉要求赔偿,要求侵权人停止使用相关标识。坦桑尼亚商
业登记及许可证局可吊销相关经营许可,海关有权拦截侵权商品进口。
【专利侵犯】
未经授权制造、使用、销售受专利保护的技术或产品,使用他人注册的工业设计外
观等行为,依据《专利法》规定,权利人可向高等法院提起诉讼,要求停止侵权、索赔
经济损失,法院可下达临时禁令,或命令扣押侵权产品。若涉及商业诈骗、盗用、反复
侵权,可由刑法处理。
5.12 解决商务纠纷的主要途径及适用的法律
坦桑尼亚《投资法》规定,如果外国投资者和当地企业或政府在经营企业方面发生