返回塞浦路斯专页在官方站打开原文
大使馆合作指南

塞浦路斯合作指南

资料来源以商务部官方国别指南目录为准。指南通常由编制办公室会同相关驻外经商机构整理,实际编写单位以原文件版权页为准。

授权文字版已导入

授权转换文字正文

塞浦路斯对外投资合作国别(地区)指南

2025年版 · 114页 · 80,958个有效字符

核对官方第40

PDF第40页文字

正文模式
31 塞浦路斯(2025年版)

3.5 中塞经贸
3.5.1 双边协定
中塞两国在经济合作、投资保护、交通运输、税收征管、司法协助及科技创新等领
域签署有多项协定。
1973年9月,中塞两国政府签订《贸易和支付协定》,开始记账贸易。1981年2月签
订以现汇贸易为主要内容的《贸易协定》,2004年塞浦路斯加入欧盟后应塞方要求终止。
迄今,中塞两国已签署了《海运协定》(1990年8月)、《避免双重征税协定》(1990
年10月)、《公共卫生和医学科学合作协定》 (1999年1月)、 《投资保护协定》(2001
年1月)、《经济合作协定》(2006年8月)、《科技创新合作协定》(2015年9月)、
《立法机构合作备忘录》(2018年10月)、《塞浦路斯乳制品输华议定书》(2018年11
月)和《共建“一带一路”谅解备忘录》( 2019年4月)、《中国民航局与塞浦路斯民
航局航权谅解备忘录》(2024年9月)等。
中塞经济联委会是中塞两国政府间经贸磋商机制,自1987年召开第一次会议以来,
迄今已经举办7次会议。2018年10月,首届中塞科技创新合作联委会在北京举行,双方
签署《中塞科技创新合作联委会第一次会议纪要》。塞浦路斯企业积极参加中国国际进
口博览会(简称“进博会”),展示的红酒、鱼尾菊酒、乳制品、果汁等受到市场欢迎。
2021年, 塞浦路斯首次参与进博会国家展, 时任塞浦路斯总统阿纳斯塔夏季斯亲自为国
家展录制欢迎视频。2024年塞浦路斯参加进博会国家展并首次设立商品实物展台。2025
年塞浦路斯将继续参加第八届进博会国家展。
作为欧盟成员国, 塞浦路斯与中国同为中欧地理标志协定成员。 在首批获得互认的
欧盟100个地理标志中,塞浦路斯的鱼尾菊酒(Zivania)和乌佐茴香酒(Ouzo)名列其
中。 截至2024年10月, 塞浦路斯已有包括哈鲁米奶酪在内的13种欧盟地理标志产品。2024
年9月,塞浦路斯哈鲁米奶酪荣获2024年度“十大最具代表性中外地理标志产品”,古
曼达力亚葡萄酒荣获2024年度“十大最具代表性中欧地理标志产品”。
中国未与塞浦路斯直接签署货币互换协议。2013年10月, 中国人民银行与欧洲中央
银行签署了3年期规模为3500亿元人民币的货币互换协议。2016年9月, 双方签署补充协
议, 同意将双边本币互换协议有效期延展3年至2019年10月8日, 互换规模仍为3500亿元
人民币/450亿欧元。2019年10月,中欧双方再次续签双边本币互换协议,互换规模保持