68 德 国（2025年版）
了今天的专业化园区管理模式。2004年， 拜耳进行战略调整， 剥离化学品业务和部分聚合物业
务成立朗盛（LANXESS AG）股份公司。科伦塔（Currenta）也随之变为拜耳和朗盛共同成立
的合资公司。
科伦塔公司共有员工3400人，是一家专业的园区服务商，可为园区内企业提供园区管理、
基础设施建设与维护、厂房（实验室）租赁、环境服务、安全/安保、公共事业、物流运输、设
备维修、产品分析、专业培训、信息沟通与交流、许可证办理等几乎所有的公共服务，以及个
性化的专业服务。科伦塔公司不仅为整个化工园区内的公司处理三废（废气、废水、废料），
也处理勒沃库森的市政污水。 除了对园区内企业提供日常服务外， 科伦塔公司还负责与地方政
府和周边社区的联络与沟通， 为企业营造良好的发展环境。 发生安全事故时， 公司还会根据事
故等级， 按照应急方案统一指挥协调整个园区的事故应急工作， 甚至包括园区内所有企业的应
急停车与人员疏散。
北威州欧洲化工园
【赫斯特工业园 （Industriepark Hö chst） 】 赫斯特工业园位于德国黑森州法兰克福市西郊，
总占地面积460公顷，目前已有来自全球60多个国家（地区）的90余家化工、医药、生命科学
和生物技术领域的企业入驻， 共有员工2.2万人。 其中生产企业约25家， 包括拜耳、 朗盛、 塞拉
尼斯、赛诺菲、默克、科莱恩等知名跨国公司，产品涉及制药、基础和专用化学品、食品添加
剂、涂料、塑料、农作物保护等多个领域。自2000年以来的总投资额约85亿欧元。
赫斯特工业园是以塞拉尼斯、科莱恩和赛诺菲3家公司为主形成的园区。1998年，三家企